Modifier Custom Activité Spirit of Upton Park and Premier League gains will be lost in an empty Olympic Stadium, says Hammers legend Dicks