Psaume 150 (Hallelouya)

הַלְלוּיָהּ

הַלְלוּ אֵל בְּקָדְשׁו. הַלְלוּהוּ בִּרְקִיעַ עֻזּו

הַלְלוּהוּ בִּגְבוּרתָיו. הַלְלוּהוּ כְּרב גֻּדְלו

הַלְלוּהוּ בְּתֵקַע שׁופָר. הַלְלוּהוּ בְּנֵבֶל וְכִנּור

הַלְלוּהוּ בְּתף וּמָחול. הַלְלוּהוּ בְּמִנִּים וְעֻגָב

הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי שָׁמַע. הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי תְרוּעָה

כּל הַנְּשָׁמָה תְּהַלֵּל יָהּ. הַלְלוּיָהּ

Louez l’Éternel ! Louez Dieu dans son Sanctuaire !

Louez-le dans l'étendue où éclate sa puissance !

Louez-le pour ses hauts faits, Louez-le selon l'immensité de sa grandeur !

Louez-le au son du chofar, Louez-le avec le luth et la harpe !

Louez-le avec le tambourin et avec des danses, Louez-le avec les instruments à cordes et la flute ! Louez-le avec les cymbales sonores, Louez-le avec les cymbales retentissantes !

Que tout ce qui respire loue l’Éternel ! Hallelouya !